Arabic-Speaking Science Content Expert

תל אביב
משרה קבועה
משרה מלאה

לפני חודש

Location: Hybrid - Primarily remote, occasional in-person meetings in Tel AvivStart Date: September 2025Project Duration: Several monthsJob Description:BLEND is seeking a qualified Science Content Expert (Natural Sciences / STEM) who is a native Arabic speaker to join a high-impact international project focused on translation, cultural adaptation, and production of assessment tools in the field of education. This is an opportunity to contribute to a meaningful research-based initiative led by a professional team.Responsibilities include:

Reviewing translated scientific assessment materials
Participating in translation and adaptation discussions
Ensuring content alignment with cultural and curricular standards in Israel
Supporting the development of localized educational tools in Arabic

Requirements:

Academic background:
Master's degree (minimum) in a relevant field from a recognized institution
At least 3 years of pedagogical experience as a teacher, academic lecturer, or curriculum developer in natural sciences (e.g., biology, chemistry, physics, earth sciences)
Language skills:
Native-level Arabic - required
Excellent English - the language of the source materials
Familiarity with the Israeli education system:
Proven experience working with the Ministry of Education
Deep understanding of educational programs, textbooks, and commonly used scientific terminology in Israeli middle schools
Translation experience:
Prior experience in translation and cultural adaptation of international assessment tools is a plus
Employment eligibility:
Current employees of the Israeli Ministry of Education (teachers, instructors, supervisors) are not eligible
Retired educators or professionals not currently employed by the education system may apply

Working Hours:Project-based engagement. Work is conducted primarily from home with flexibility in hours. Occasional remote meetings are required, and in rare cases, in-person meetings may take place in our Tel Aviv office.Interested?Send us your CV, and we'll get back to qualified candidates.⚠הגש מועמדותמשרות דומות שיכולות לעניין אותך22/07/2025כל הארץTELUSPersonalized Internet Ads Assessor - Hebrew SpeakersJob TitlePersonalized Internet Ads Assessor - Hebrew SpeakersJob DescriptionSeek...22/07/2025כל הארץTELUSLooking for a freelance opportunity where you can make an impact on technology from the comfort of your home? If you are dynamic and always online to ...07/05/2025ראשון לציון, 12.53 ק"מ ממיקומךדרוש/ה איש/אשת מכירות שטח לתחום הקונדיטוריות מיקום החברה: ראשון לציון כולל רכב צמודלחברה מובילה בתחום מכונות וציוד מקצועי למאפיות וקונדיטוריות דרו...15/07/2025גן שורק, ישראל, 15.87 ק"מ ממיקומךמנוסה בבדיקות sap? הגיע הזמן להטעין את הקריירה במקום הנכון! קווליטסט מגייסת לחברת החשמל experienced sap qa tester אם תפקיד היברידי, צוות מיומן ואפש...28/05/2025תל אביבמשרת גבייה לחברת הייטק תל אביב (היברידי)שכר: 14,00017,000 (בהתאם לניסיון)מה כולל התפקיד?עבודה מול לקוחות עסקיים לצורכי גבייההפקת קבלותת...10/06/2025גוש דן, 1.87 ק"מ ממיקומךהנדימן ליום שירות יחיד/כפול בשבוע מתכונת עצמאית עם רכב חברה כנגד תלוש או ח.מס. הכשרה מקצועית למערכות החברה. שכר שעתי ובונוסים. רצפת הכנסה חודשית לעצמא...13/07/2025תל אביבהעברית הכשרת מנהלים מחפשים אתכם/ן!אנחנו מגייסים רכז/ת קורסים שאוהבים אנשים, ארגון וסדר ורוצים להיות חלק מהעשייה החינוכית והעסקית הכי חדשנית שיש.ב...20/07/2025תל אביבל-digital mpath, סוכנות שיווק דיגיטלי ותיקה היושבת בפלורנטין, דרוש.ה junior marketing analyst. יש לך ראש טכנולוגי ואנליטי ברמה גבוהה? התמצאות מעמיקה ב...21/07/2025תל אביב📢 מחפשת רכזת גיוס לצוות שלי בחברה ביטחונית מובילה! ✨ משרה היברידית בתל אביב - ממש ליד רכבת השלום 🚆אם את חיה את עולם הגיוס, יודעת לעשות סורסינג בלי...קצת עלינוMploy הוא לוח דרושים מבוסס AI, שנועד לסייע למחפשי עבודה ולמעסיקים כאחד, תוך יצירת פלטפורמה חדשנית, איכותית המובילה את שוק העבודה בישראל.אנו מאגדים משרות עדכניות מאלפי מקורות בארץ, ומנגישים אותן ביעילות באמצעות סוכן AI חכם שמתאים משרות רלוונטיות למועמדים ומאפשר הגשת מועמדות בלחיצת כפתור.הפלטפורמה שלנו מציעה התאמות משרות מבוססות בינה מלאכותית עם אחוז התאמה אישי, קבוצות WhatsApp ייעודיות לפי תחום, ואפליקציה מתקדמת שמאפשרת חיפוש ושליחת קורות חיים מכל מקום ובכל זמן.Mploy אצלכם בוואטסאפ✨ רוצים להתעדכן בכל המשרות הכי שוות ישר לנייד?הצטרפו לקבוצות הוואטסאפ שלנו וקבלו את כל ההצעות המתאימות - בלי לחפש, ובלי לפספס. מחכים לכם! 📱😊

Mploy

הגש מועמדות